Après 3 nuits de quasi insomnie due au décalage horaire, à l’excitation de retrouver un ami, mais surtout après des heures à interroger, à écouter - parfois avec violents éclats de rire, parfois avec consternation - je m’étonne des changements opérés en si peu de temps dans ce pays. En bien comme en mal, il ne m’appartient pas de juger et tel n’est d’ailleurs pas mon propos.
C’est d’abord moi qui ai parlé, pour transmettre mes impressions d’étrangère face aux évènements récents survenus en Thaïlande et dont les journaux du monde entier se sont fait l’écho : coup d’état militaire et auto proclamation du chef de la junte en chef de gouvernement, chef des armées et enfin Premier Ministre. Du jamais vu ! Pas seulement ma perception mais mon indignation aussi, en tant que personne vivant dans un pays où la liberté d’expression est encore autorisée, du moins sur un grand nombre de sujets. Je suis plutôt du genre combatif, convaincante avec si possible, arguments à la clé. Mon interlocuteur m’a écouté avec calme et la plus grande attention. Sans opposer la moindre critique. Un vrai thaï ! Dans notre couple, comme en Thaïlande en général, on parle « chacun son tour », pas comme en France où « l’on se parle dessus » (dixit mon compagnon qui regarde parfois les débats politiques sur TV5, la télévision francophone). Puis ce fut à mon tour d’écouter mais « à la française » c’est-à-dire en interrompant, en m’indignant, en m’étonnant.
Que Prayut Chan O Cha soit devenu la personne la plus populaire en Thaïlande ne fait plus aucun doute. Qu’il soit devenu la personne la plus crainte, on peut le comprendre vu le nombre d’arrestations, d’interrogatoires musclés (pour ne pas dire autre chose). Qu’il soit devenu la personne la plus aimée, et même j’ose dire la plus vénérée, voilà qui tient du prodige ou du génie !
Sous sa gouvernance, l’armée quadrille d’une main de fer tout le pays et tout y a l’air normal. Quasiment aucun acte de rébellion ou de dissidence. Ecoutons Prayut qui parle tous les jours pendant des heures sur Chanel 5 : « Je vous demande de ne pas vous opposer à nous. Nous ne voulons pas utiliser la violence contre vous. Utiliser la loi avec excès ce n’est pas drôle. Nous sommes plein de bonnes intentions. L’opposition est encore active ( ?) mais nous sommes en possession des identités et des lieux de réunions de ces opposants. Nous voulons établir une atmosphère de réconciliation dans le pays, afin de poursuivre nos réformes, pourtant certains clament encore des mots qui déstabilisent comme « démocratie », « élections » ! Ces gens ne comprennent pas qu’une « démocratie incomplète » n’apportera pas la sécurité et ne créera pas la confiance à l’intérieur de notre communauté ». Traduit littéralement, et termes repris dans le journal » Bangkok Post » de ce jour.
Retour au nationalisme pur : « les étrangers sont bienvenus s’ils travaillent légalement, sinon, mise en garde et éjection ». « Ceux qui ne sont pas d’accord avec notre feuille de route, mise en garde et…. prison » « Ce qui vient de l’étranger est souvent mauvais, retour aux fondamentaux thaïs : famille, religion, patrie (euh j’ai dit quelque chose de bizarre là ?) « Les filles qui font des enfants sans père, c’est mal, les filles devront se marier et avoir des enfants vers 20 ou 21 ans, ne pas avoir d’enfant avant ». « Les riches vont devoir payer des impôts en rapport avec leur richesse, qu’ils aiment ou pas c’est la même chose ». « Les gens des provinces qui venaient travailler dans la capitale devront retourner dans leur village. Le gouvernement leur accordera des prêts et lorsqu’ils commenceront à produire, qui du riz, qui des potirons, qui du café (si si une une nouvelle race de café va pousser dans la plaine), le gouvernement achètera ces produits ce qui permettra aux fermiers de rembourser leurs emprunts » « Si les musulmans font des problèmes…. Euh là, j’ai pas bien entendu !! »
Après ces beaux discours je demande à mon compagnon « tout ça me fait terriblement penser aux déclarations d’Hitler : le national socialiste d’avant la deuxième guerre mondiale » « Oui c’est exactement ça » me répond-t-il enthousiaste ! « Mais », je lui demande, consternée « est-ce que tu connais la suite » ? Bon là on est resté dans le vague.
Pas que des mauvaises mesures !! Chan O Cha pourrait venir secouer la mollesse de notre Hollande national, l’aider à regagner de la popularité, à grimper dans les sondages, parce que ici, le général atteint des sommets.
La Thaïlande, un pays étonnant et moi est-ce que j’ai de l’humour ou c’est vous lecteur qui n’en avez pas ! Ou serait-ce l’inverse ? je ne sais plus très bien.
Y'a comme un air de repli sur soi dans l'air.... sur Silom Road !!
"Nous voulons établir une atmosphère de réconciliation dans le pays, afin de poursuivre nos réformes, pourtant certains clament encore des mots qui déstabilisent comme «démocratie», «élections» ! Ces gens ne comprennent pas qu’une «démocratie incomplète» n’apportera pas la sécurité et ne créera pas la confiance à l’intérieur de notre communauté."
J'adhère à la lucidité de cette phrase qu'on pourrait méditer même chez nous (si, si, impératrice) mais troublé par toutes les autres... Cha-cha-cha, danse incontestable en attendant une Chachachatocratie complète?
Rédigé par : Jean-Claude Torelle | 25/08/2014 à 22:56